IL GRILLO DEL FOCOLARE
IN TUTTE LE LINGUE DEL MONDO…
AUGURA
De Christmas akhtar de bakhtawar au newai kal de mubarak sha Gézuar Krishlindjet – Milad Mubarak – Bon Nadal – Boas Festas – Merry Christmas, Bon Pasco – I’d Miilad Said Oua Sana Saida – Feliz Navidad! – Shnorhavor Sourp Dzunount – Happy Christmas – Frohe Weihnachten – Tezze Iliniz Yahsi Olsun – Milad Mubarak – Shuvo Baro Din – Zalig Kerstfeest – Joyeux Noël – krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Ko Upalaxhma Hardik Shuva – Winshuyu sa Svyatkami – Sretam Bozic, Hristos se rodi – Feliz Natal – Selamat Hari Natal – Vessela Koleda – Joyeux Noël -Tan Kuai Loh – Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan – Eftihismena – hristougenna, Noëliniz kutlu olsun ve yeni yili – Feliz Navidad para todos – Sung Tan Chuk Ha – Sretan Bozic – Glaedelig Jul – Milad Mubarak – I’d Miilad Said Oua Sana Saida – Melkam Yelidet Beaal – Poket Kristmet – Haid Joule – Rôômsaid Jôule – Melkam Yelidet Beaal – Poket Kristmet – Maligayang Pasko – Hauskaa Joulua – Nadolig Llawen – Gilotsavt Krist’es Shobas – Frohliche Weihnachten – Afishapa – Merii Kurisumasu – Eftihismena Christougenna – Glædelig Jul, Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit – Jwaye Nwel – Shubh Christmas – Sing dan fiy loc, Merry Christmas – Natal Mubarak – Salamet Hari Natal – Idah Saidan Wasanah Jadidah – Nollaig Shona Dhuit – Gleðileg Jól – Gledhilig jol – Filis Pasgua, – Monono ilo raaneoan Nejin – Hristos Razdajetsja, Gledelig Jul – Mo’adim Lesimkha – Hristos Razdajetsja – Rozdjestvom Hristovim – Natale hilare et Annum Faustum! – Priecigus ziemassvetkus! – Milad Majeed – Frohliche Weihnachten – Laimingu Kaledu – Schéi Krëschtdeeg – Sing Dan Fiy Loc – Streken Bozhik – Arahaba tratry ny Krismasy – Moni Wa Chikondwelero Cha X’mas – Selamat Hari Krimas – Il-Milied it-Tajjeb – Festi t- Tajba – Krismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpya – Craciun fericit si un An Nou fericit! – Geseende Kersfees – krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Ko Upalaxhma Hardik Shuva – God Jul – Gledelig Jul – Prettige Kerstdagen, Zalig Kerstfeest – Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar – Bara Din Mubarrak Ho -Bikpela hamamas blong dispela Krismas – La ora i te Noera – Wesolych Swiat – Nadolig Llawen – Vesele Vanoce – Sarbatori Fericite – Noheli Nziza – Hristos Razdajetsja – S Rozdjestvom Hristovim – La Maunia Le Kilisimasi – Ma Le Tausaga Fou – Cestitamo Bozic – Sheng Tan Kuai Loh- Nathar Puthu Varuda Valthukkal-Vesele Vianoce – Srecen Bozic – Feliz Navidad – Subha nath thalak Vewa – Nathar Puthu Varuda Valthukkal – Geseënde Kersfees – Wilujeng Natal – Zalig Kersfeest – Wang swietie Kresnetie – God Jul – Fröhlichi Wiehnacht – Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan – Krismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpya – Sawasdee Pee Mai – Kilisimasi Fiefia – Veseloho Vam Rizdva – Webale Krismasi – Boldog Karácsonyt – Naya Saal Mubarak Ho – Chuc Mung Giang Sinh – Happy Christm